هناك خطأ كبير وعميق في التصرفات الأمريكية، فالحلم الأمريكي أصبح كابوساً كونياً نحتاج جميعاً أن نصحو منه بأسرع وقت ممكن.هذا هو الكتاب الثاني في سلسلة معالجة المؤلفة لمشكلة أمريكا مع نفسها ومع العالم، اهتم المؤلفان بهذه المسألة بشكل قل مثيله في الكتب المهتمة بهذه القضية، ونال الكتاب السابق تقديراً عالمياً (...) وترجم لأكثر من ثلاث وعشرين لغة، وأثنى عليه كبار الكُتّاب، وامتدحته وسائل الإعلام المهمة.يهتم الكتاب بالأساطير والحقائق وجوانب عديدة للثقافة الأمريكية كهوليود، والمشاهير، والنجوم، والهنود، والجنود والإعلام والاقتصاد والإمبريالية.مؤلفا هذا الكتاب هما الكاتبان اللامعان: ضياء الدين سردار، و ميريل وين ديفيز مؤلفا كتاب (لماذا يكره العالم أمريكا؟) الذي كان بين الكتب الأكثر بيعًا في العالم، والذي جاء تعقيبًا على أحداث الحادي عشر من سبتمبر. حيث قاما فيه بمعاينة صورة أمريكا في أذهان من هم في الخارج، مؤكدين أن على أمريكا إذا ما أرادت الرد على هذا الحدث الرهيب أن تقر بأن هناك حاجة ماسة إلى فهم ونقاش جديدين حول دورها وعلاقاتها بباقي العالم. أما في كتاب (حلم أمريكا، كابوس العالم)، فقد قاما بتسليط الضوء على تصور أمريكا لأمريكا. مؤكدين على أن مشكلات العالم مع أمريكا تبدأ في أمريكا، وأن جذر المشكلة متمثل فيما أسمياه (الذهان أو الهوس الأمريكي) وأن أمريكا ليست بعيدة ولا معزولة بل إن ما يحدث فيها له أصداؤه عبر أرجاء كوكب الأرض. ويخلص المؤلفان إلى أن هناك خطأً كبيرًا وعميقًا في التصرفات الأمريكية، فالحلم الأمريكي صار كابوسًا كونيًّا نحتاج جميعًا إلى أن نصحو منه في أسرع وقت ممكن.