بوابة الحشاشين - أمريكا في العراق

كتاب حاصل على جائزة كورنيليوس رايان لنادي الصحافة عبر البحار؛ لكونه أفضل كتاب تدور أحداثه حول الشؤون الدولية، وحاصل على جائزة كتب مكتبة نيويورك العامة هيلين بيرنستاين للتميز في الصحافة.يروي كتاب (بوابة الحشاشين) كيف أن الولايات المتحدة الأمريكية شرعت تغير تاريخ الشرق الأوسط، فإذا بها قد وقعت في شرك حرب عصابات في العراق، إنه كتاب يبعث الحياة في الناس والأفكار التي أوجدت سياسة الحرب في إدارة بوش، وذهبت بأمريكا إلى بوابة الحشاشين التي تعدُّ نقطة العبور الرئيسة إلى المنطقة الأمريكية في بغداد، كما أن الكتاب يبين موقع الحرب في الحياة الأمريكية: إذ المعركة الأيديولوجية في واشنطن أدّت إلى فوضى في العراق، وأفرزت مصائب لعوائل جراء أبنائها المقتولين هناك، وكشفت البيئة السياسية لبلد ذي أقطاب متعددة، لدرجة يصعب معها أن يفهم المشروع الأمريكي المعقد. إن سرد باكر (الموثوق والواقعي) بصيغة المتكلم يجمع ما بين التاريخ الملحمي وعمق الرواية وحميميتها، كما أنه يقدم وصفاً بارعاً لأكثر مغامرات أمريكة الخارجية إثارة للجدل منذ حرب فيتنام.الكتاب رواية لحرب العراق تقف في مصاف الروايات التاريخية العالمية، مثل: «A Bright Shining Lie، «Fire in the Lake و«Hell in a Very Small Place»... إن كتاب (بوابة الحشاشين) يحتاج أن يقرأه كل أمريكي. توم بيسل، The New York Observer«إنه كتاب متألق». ريتشارد هولبروك، The Washington Post«إنه كتاب بارع... فتصوير باكر للمناقشات قبل الحرب متقن وجذاب ومؤثر... فهو يضع القارئ في جانب وولتر بنجامين من التاريخ، حيث يكتفي بالمشاهدة، دون أدنى حيلة له، بينما ينتشر الحطام من حوله».غيديون روز، The Washington Post Book Worldاختير كتاب (بوابة الحشاشين) بوصفه أحد أفضل عشرة كتب لعام 2005 من قبل:The New York Times Book Review, Time Slate, USA Today The Washington Post Book World, The Economist, The Boston Globe, the Chicago Tribune, the Los Angeles Times Book Review, New York, the San Francisco Chronicleالعبيكان للنشر