The Weighing the Future: يقدّم هذا الكتاب نظرة حادة إلى كيفية تداخل علم التخلّق الوراثي (الإبيجينيتكس) مع العرق والنوع الاجتماعي وعدم المساواة النظامية. في هذا العمل الإثنوغرافي الرائد، تنتقد ناتالي فالدز كيف تتشكل تجارب الحمل في الولايات المتحدة والمملكة المتحدة من خلال مصالح رأسمالية ومنظومات رقابية، مع التركيز على سلوكيات الأفراد بدلاً من البيئات الاجتماعية النظامية. يكشف هذا العمل الروابط الخفية بين العلم والعرق والصحة الإنجابية، ويقدّم حجة قوية للتدخل النسوي في ترجمة المعرفة العلمية. ناتالي فالدز أستاذة مساعدة في دراسات المرأة والنوع الاجتماعي في كلية ويلسلي، وتقدّم منظورًا نقديًا لتقاطعات العلم والعرق والنوع الاجتماعي في المجتمع المعاصر.